Just another WordPress.com site

YAAK

http://campusvirtual.uaq.mx/OtomiOnline/

Yaak, inicia su camino, en busca del rescate y difusión de las lenguas indígenas en México, empezamos con el Otomí desde Querétaro.

“País” en Otomí se dice “hai”.
“Ma hai xi nzatho” que quiere decir:
“Mi país es hermoso”.

http://twitter.com/yaakmexico

http://yaakonline.wordpress.com/equipo-de-trabajo/

El Otomí es una de las principales lenguas indígenas de México por su número de hablantes. Sin embargo, como muchas otras lenguas mexicanas se encuentra en peligro de extinción. Tratando de aportar elementos para revertir dicha situación desde hace mas de dos décadas, bajo la dirección del Dr. Ewald Hekking, profesor investigador de la Universidad Autónoma de Querétaro, se ha realizado el proyecto “Rescate y  Revitalización de la lengua Otomí de Queretaro”, en donde se han generado entre otros productos una gramática del Otomí, un diccionario bilingüe Otomí-Español, material didáctico para la enseñanza del Otomí, literatura Otomí y un curso trilingüe  Otomí-Español-Inglés en formato multimedia. Toda esta información ahora estará disponible para aquellos interesados, hablantes nativos y no nativos, en México y en el extranjero, que quieran aprender a hablar o escribir el Otomí, haciendo uso del Sistema YAAK: Plataforma en línea para la enseñanza y difusión del Otomí, desarrollado por el Ing. Pedro Cardona Fuentes. Este desarrollo tecnológico,  pionero en nuestro país para una lengua indígena,  podría ser implementado en los programas de educación bilingüe Otomí-Español en las comunidades Otomíes. De esta manera, se estaría haciendo uso de tecnología de punta para contribuir al fortalecimiento, valoración y revitalización no sólo de la lengua indígena sino de la cultura e identidad Otomí.

Una respuesta

  1. es muy bueno, felicidades!!!! me gustaria ver el programa interactivo

    marzo 13, 2013 en 3:12 am

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s